Un instant de l'eau

Un artista francese, la laguna veneta e Venezia, la pittura e la poesia ma, soprattutto, un inedito modo di accostarsi al territorio, vivendolo come uno che lo sente e di esso in qualche modo si sente parte. Questi gli ingredienti delle quartine (on francese, tradotte in italiano dallo stesso autore e da Alessio Lalli) che costituiscono l'essenza di questa raccolta, che poi sono gli ingredienti di una lirica della verità, della ricerca, dell'empatia, che Alain (pittore ma anche poeta che ha al suo attivo, all'estero, numerose raccolte di poesia) sapientemente mescola in questi splendidi acquerelli, in questi penetranti coups d'oeil su Venezia e i suoi dintorni. Non è quindi la Venezia del turismo di massa, dei carnevali, dei carnai estivi e dell'abbandono invernale, ma la Venezia dei Vivaldi, dei Canaletto, dei Guardi, di William Turner (al quale si rifà l'immagine di copertina), una Venezia viva, colta e nello stesso tempo sognante, portatrice di infiniti stimoli e suggestioni che vengono anche dal suo passato, dal suo "status" di città piena di storia.

ISBN 978-88-897224-88-4
Traces de l'ombre

À une époque où les textes sur le monde et sa violence sont rédigés d'abord et surtout par de journalistes, des sociologues, des psychoanalystes et d'autres auteurs des sciences humaines, le poèt peut avoir aussi son mot à dire. C'est le projet d'Alain Rivière qui, depuis plusieurs années, écrit sur la brutalité de la vie quotidienne et sur le guerres, les migrants et les sans-abri d'un monde saturé d'images et de moyens dits de communication. À partir d'expériences vécues, il évoque de nombreuses situations pour nous faire part d'un autre regard et d'une autre envengure que la poésie peut nous révéler. Dans cette aproche, le poète interroge la vie même et la violence qui ne cesse de l'entourer. La naissance et la mort sont directement abordées pour invirter à une réflexion sur la fragilité de notre présence qui se trouve d'abord dans la frgilité des mots. De là aussi tout un travail poétique que Rivière entreprend avec des quatrains, de brefs poèmes, dont le rythme au fil des pages forme comme une mosaique que lecteure est invité à recomposer suivant les associations et les souvenirs de sa lecture. Les poèms sont ici devenus des traces pur faire un autre chemin.

ISBN : 978-2-343-12420-9





Un instant de l'eau
Traces de l'ombre, 2017

Books
Alain Rivière